grow vigorously

With the continuous and increasing development of the construction of the" gold-card project", various c ard-base application system projects grow vigorously.

随着金卡工程建设的不断深入发展，种类繁多的卡基应用系统工程也得到蓬勃发展。

Glenmorangie has now slipped behind Glenfiddich in the UK, but its association with Moet-Hennessy has helped sales grow vigorously in places such as Taiwan and Japan as well as North America.

现在，格兰奥兰治在英国市场上已经落后于格兰菲迪（Glenfiddich），但成为酩悦轩尼诗旗下一员，已推动它在台湾、日本以及北美等地的销量强劲增长。

In this case, internal travel, is it grow vigorously to travel abroad, form travel abroad, inbound tour, situation that internal travel stand like the legs of a tripod.

在这种情况下，国内旅游、出境旅游蓬勃发展，构成了出境旅游、入境旅游、国内旅游三足鼎立的局面。

The emerging economies, with bulging foreign exchange reserves, continue to grow vigorously on investment expenditure.

拥有庞大外汇储备的新兴市场经济体，其投资活动仍十分活跃。

Type in the overall study of the situation made some initial results, the regional research began to grow vigorously.

在总体式研究取得一定阶段性成果的情况下，区域性研究开始勃兴。

As the conclusions summarized in the following 3 points: 1, the network literature using online media to grow vigorously, are inevitable and not by accident.

作为结论归纳为以下3点：1、网络文学借助网络媒体得以勃兴，是必然而非偶然。

With the rapid development of social economy, large projects start throughout the country and logistics grow vigorously which lead to the increasing of heavy vehicles, traffic volume and the load of highway bridges.

随着当前社会经济不断高速发展，全国各地许多大型工程纷纷上马，物流业日趋蓬勃，造成了交通量不断上升，重型车辆不断增多的现象，公路桥梁也负荷随之增大。

Since the eighties, face technology grow vigorously and become most hot and most promising network analysis technology target ( Object-Oriented).

自80年代以来，面向对象（Object-Oriented）技术蓬勃发展，成为最热门和最有前途的系统分析技术。

Tax planning will surely receive more attentions and grow more vigorously as an important means to accomplish the goals of financial management.

纳税筹划作为实现财务管理目标的一个重要手段必将受到越来越多的关注，得到蓬勃发展。

During the latter of WWII and the early days of postwar, the movement of European unity came to grow vigorously.

二战后期和战后初期，欧洲联合运动蓬勃发展。

Publishing industry, adapting to the excellent situation of reform and opening up, flourishes and grow vigorously.

出版业顺应改革开放的大好形势，蓬勃发展，蒸蒸日上。

The activity of all enzyme basically was in the same changing trend with the plant growth phase higher as plant grow vigorously in summer and lower in spring or autumn except the polyphenol oxidase.

除土壤多酚氧化酶活性在植物生长旺盛的夏季较低外，其余酶活性与植物生长周期变化基本一致，均在植物生长旺盛的夏季较高，而在春季和秋季酶活性较小。

Such heavy branches tend to grow vigorously in later years and render difficult the maintenance of an acceptable tree shape.

这种强壮枝在以后年代里易于旺盛生长，给保持植株合理的树型造成困难。

The world's biggest retailer is defying its critics by continuing to grow vigorously.

这家世界头号零售公司在批评者的一片骂声中继续发展壮大。

Transplanting by removal of roots could make earlier and stronger new roots and the plantlets could grow vigorously.

去根移栽能促进新根早发健壮，植株早生快长。

With the rapid development of economy of Hunan Province, infrastructure constructions grow vigorously, the sand requirements have constantly increased.

当前湖南经济快速发展，基础设施建设如火如荼，砂石需求量不断增加。

The development of computer and network technology has enabled the development of net-work courseware to grow vigorously.

计算机技术、网络技术的发展，使得网络课件如雨后春笋蓬勃发展。

Strain 53 can also grow vigorously at 35 ℃ and PH 10, tolerate to 1. 0% NaCl.

53号菌株还可以在pH10和含盐1.0%的培养基于温度35℃下生长。

Until 1969, with the birth of the color TV, the snooker billiards obtained new lives again, and grow vigorously.

直到1969年，随着彩色电视的诞生，斯诺克台球再次获得新生，并且得到蓬勃发展。

The results of transplantation showed that: plantlets could start to grow vigorously only when the temperature of medium in the container was about 15~ 20 ℃, and room temperature was 22~ 25 ℃ in all acclimatization stages.

试管苗移栽驯化试验结果表明，只有在基质温度达15～20℃，室温22～25℃时试管苗才能正常生长。

With the economic globalization, Chinese telecommunication operating enterprises grow vigorously.

伴随经济全球化，中国电信运营企业的发展如火如荼。

On the way to run more, fall on the ground dozen and small force to grow vigorously.

在打法上多以边跑边打，倒地着打和小力变大力的打为多。

After being member of World Trade Organization in 2001, China has promised to open banking industry, so foreign banks grow vigorously here.

2001年我国加入WTO以后，承诺逐步开放银行业，外资银行在中国的经营如火如荼。

Unless at that time, it respects further people vs. worker not social, more people can join social work team, thus make the social work grow vigorously.

那时候，人们对社会工作者更加尊敬，更多的人会加入社会工作队伍，从而使得社会工作蓬勃发展。

But the largest effect on sturdy seedlings is organic ingredients. When organic ingredients are used as 1.5 times as that in MS, the subculture seedlings grow vigorously and have a high degree of half-lignification.

而对邓恩桉壮苗的影响最大的是有机成分，当其用量为1.5倍时，继代苗生长健壮，半木质化程度高，对下一步的生根培养具有很重要的作用。

It made breast cancer cells grow more vigorously.

它使乳腺癌细胞的增长更有力。

Its individual can grow up vigorously with white flower, brown red seed and condensed planting character, it has the good disease resistance, heat and cold tolerance with the yield of about 39750kg/ hm2.

植株生长势强，可密植，高产，花白色，种子棕红色，耐热，较耐寒；产量39750kg/hm2左右。